تتطلب صناعة عمل سينمائي مأخوذ عن قصة حقيقية، قيام مخرجي تلك الأفلام ببحث مطول قد يصل بهم إلى سنوات، حتى ينقل الواقع إلى الشاشات بصدق، إلا أنه أحيانا ما يقوم المخرج بتعديل بعض الوقائع والمشاهد، والتي يراها تتناسب مع عمله الفني بشكل أفضل، وهي التعديلات التي نكشف عنها الآن، بعد أن شاهدناها بأشهر أفلام هوليود من قبل.
Terminal
أدى الممثل البارع، توم هانكس، في فيلم «Terminal»، شخصية رجل من شرق أوروبا، اضطرته الظروف للبقاء بمطار جون كينيدي، بعد عدم السماح له بدخول الولايات المتحدة أو العودة لبلاده، قبل أن يعود للوطن في نهاية الأمر.
أما عن القصة الحقيقية وراء هذا الفيلم فهي لرجل إيراني، يدعى ميهران كاريمي، تم ترحيله من بلاده لمعارضته للحكومة هناك، وفقد أوراقه بمطار باريس قبيل دخوله فرنسا، ما استدعى بقاءه لنحو 18 عاما في المطار، حيث لم يعد لبلاده، بل ولم يرغب حتى مع عثور السلطات على أوراقه في دخول فرنسا، و وفضّل البقاء في بمطار باريس.