هل تعلم أن أغلب اللغات التي يتحدث بها الناس حول العالم الآن، تؤكد العديد من الدراسات أنها خرجت من عباءة مجموعتين وحسب، طبقا لأصول تلك اللغات؟
هذا ما أكدت عليه مينا سوندبيرغ، الرسامة التوضيحية السويدية الأشهر، وأبرزته عبر عدد من الخرائط، أو شجر العائلة الذي يكشف روابط مثيرة للجدل بين عدد من اللغات المختلفة.
أذ أوضحت عبر عدد من الرسومات المأخوذة من دراسات مطولة، أن أغلب اللغات الأوروبية واللغات الهندية يتبعون شجرة عائلة اللغات الهندو-أوروبية، لافتة خلال تلك الصور التوضيحية إلى أن الأوراق الكبيرة بالشجر توحي إلى اللغات الأكثر استخداما بواسطة السكان المحليين، ما يتضح أكثر بالنظر لتلك الصور التالية.
الأوراق الكبيرة تمثل المزيد من الناس الذين يتحدثون بتلك اللغة كلغة أصلية أو أولى.
ينقسم الفرع الأوروبي إلى 3 تقسيمات، اللغات السلافية، التي يتحدث بها سكان أوروبا الشرقية والبلقان وعدد من دول أوروبا الوسطى، واللغات الرومانسية، كالإيطالية والفرنسية والأسبانية، إضافة إلى اللغة الألمانية، بينما توضح الصورة مدى تعقد العلاقة بين اللغات السلافية كما يظهر.
تشير تلك الرسمة إلى الجذور الألمانية التي تتمتع بها اللغة الإنجليزية.
وعلى عكس المتوقع، تنتمي اللغة الفنلندية إلى شجرة اللغات الأورالية، وهو الأمر شديد الاختلاف عن كافة لغات الدول الاسكندنافية الأخرى.
كذلك تكشف المجموعة الهندو إيرانية، الترابط الموجود بين اللغات الهندية والأردية، وكذلك لغات محلية هندية أخرى، كالراجستانية.